Soneto. a la memoria de d. juan meléndez valdés, poeta lírico español que murió desterrado en francia en el año 1817

de Leandro Fernández de Moratín

A la memoria de d. Juan meléndez valdés, poeta lírico español que murió desterrado en francia en el año 1817
ninfas la lira es ésta que algún día
pulsó batilo en la ribera umbrosa
del tormes, cuya voz armoniosa
el curso de las ondas detenía.
Quede pendiente en esta selva fría,
del lauro mismo que la cipria Diosa
mil veces desnudó cuando amorosa
la docta frente a su cantor ceñía.
Intacta y muda entre la pompa verde,
solo en sus fibras resonando el viento
el claro nombre de su dueño acuerde.
Ya que la patria, en el común lamento
feroz ignora la opinión que pierde
negando a sus cenizas monumento.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "Soneto. a la memoria de d. juan meléndez valdés, poeta lírico español que murió desterrado en francia en el año 1817"

A la me-mo-ria de d Juan me-lén-dez val-dés, po-e-ta lí-ri-co__es-pa-ñol que mu-rió des-te-rra-do__en fran-cia__en el a-ño 18171
nin-fas la li-ra__es és-ta que__al-gún dí-a
pul-só ba-ti-lo__en la ri-be-ra__um-bro-sa
del tor-mes, cu-ya voz ar-mo-nio-sa
el cur-so de las on-das de-te-ní-a.
Que-de pen-dien-te__en es-ta sel-va frí-a,
del lau-ro mis-mo que la ci-pria dio-sa
mil ve-ces des-nu-dó cuan-do__a-mo-ro-sa
la doc-ta fren-te__a su can-tor ce-ñí-a.
In-tac-ta__y mu-da__en-tre la pom-pa ver-de,
so-lo__en sus fi-bras re-so-nan-do__el vien-to
el cla-ro nom-bre de su due-ño__a-cuer-de.
Ya que la pa-tria,__en el co-mún la-men-to
fe-roz ig-no-ra la__o-pi-nión que pier-de
ne-gan-do__a sus ce-ni-zas mo-nu-men-to.

Análisis verso a verso

A la me-mo-ria de d Juan me-lén-dez val-dés, po-e-ta lí-ri-co__es-pa-ñol que mu-rió des-te-rra-do__en fran-cia__en el a-ño 18171
Sílabas gramaticales / poéticas: 37 / 34+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-8-10-13-15-17-21-24-27-29-32
Rima: - Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
nin-fas la li-ra__es és-ta que__al-gún dí-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-9-10
Rima: -ía Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
pul-só ba-ti-lo__en la ri-be-ra__um-bro-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -osa Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
del tor-mes, cu-ya voz ar-mo-nio-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-9
Rima: -osa Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
el cur-so de las on-das de-te-ní-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
Que-de pen-dien-te__en es-ta sel-va frí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -ía Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
del lau-ro mis-mo que la ci-pria dio-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -osa Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
mil ve-ces des-nu-dó cuan-do__a-mo-ro-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-7-10
Rima: -osa Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
la doc-ta fren-te__a su can-tor ce-ñí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ía Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
In-tac-ta__y mu-da__en-tre la pom-pa ver-de,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-8-10
Rima: -erde Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
so-lo__en sus fi-bras re-so-nan-do__el vien-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ento Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
el cla-ro nom-bre de su due-ño__a-cuer-de.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -erde Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
Ya que la pa-tria,__en el co-mún la-men-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -ento Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
fe-roz ig-no-ra la__o-pi-nión que pier-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -erde Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
ne-gan-do__a sus ce-ni-zas mo-nu-men-to.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ento Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E